佐原の大祭

場所：

千葉県　佐原市　佐原駅南部一帯

写真説明：

１９９７年夏祭りの山車の番組（手前より田宿、仁井宿、船戸）

年中行事：

• ７月９日以降の金曜〜日曜[註]：佐原の大祭（夏祭り、八坂神社の祇園祭り）
• １０月第２土曜を中日とする３日間[註]：佐原の大祭（秋祭り、諏訪神社の秋祭り）

紹介：

夏・秋の２回行われる祭礼全体が国指定の重要無形民俗文化財になっている、関東有数の大規模な祭礼。周辺地域の祭礼文化にも大きな影響を与えている。高さ５メートルを越える大人形を飾る山車は当地独特のもので、人形、山車とも文化財的価値が高い。

囃子は日本三大ばやしの一つとも称され、格調の高い「段物」と、口ずさみやすい「端物」のバラエティが特徴、５０を越える豊富な曲数を誇る。２２時頃、山車が定位置に戻る時の「馬鹿囃子」「さんぎり」は、時間があれば是非聴きたい。

なお近年では、祭礼以外でも山車の曳き回しや囃子の演奏が行われる機会が多い。

註：

夏の大祭は、１９９８年までは「７月１０日以降の金曜〜日曜」とされてきたが、１９９９年から「７月９〜１７日の金〜日」に変更されている。秋の大祭は「１０月第２金曜〜日曜」と記述された資料も多い。なお２０００年は、市制５０周年とのタイアップで日程は変則的になっている。

参考ページ：

• 佐原囃子Playerホームページ「奏魂」 http://www.h3.dion.ne.jp/~oryousan/
  • 佐原囃子の下座師の方によるページ。まだ制作中ですが、下座師独自の情報が興味深いです。
  • 掲示板あり。
• 佐原の大祭 http://shibuya.cool.ne.jp/sawaradasi/framepage1.htm
  • 山車一覧など、多数の写真と詳細な解説があります。歴史的話題も豊富。
  • 掲示板、サウンドあり。
• 佐原高校佐原囃子研究部 http://village.infoweb.ne.jp/~sabayasi/
  • 佐原囃子に関する、歴史も交えた詳細な解説です。
• 小早志さんの「佐原の祭り」 http://www.sawara.com/
  • 地元発の、こだわりのページです。歴史的由来や各山車の紹介など、内容は詳細。
  • 掲示板にも、地元の方による最新情報があります。
• MoguMogu TOWN の「佐原の祭り」 http://www.mogu.com/festival/sawara00.htm
  • サウンドデータなどが豊富です。他に多古、成田、八日市場、八街の情報も。
• 行木堂 http://member.nifty.ne.jp/namiki_do/
  • 佐原市内のＣＤ店。佐原囃子のサンプルサウンドあり。
• 笑顔・祭り・スナップの写真館
  • 写真が豊富です。
• 佐原へようこそ（公式ページ） http://www.city.sawara.chiba.jp/
  • 日程情報あり。サウンドもあります。
• 佐原の山車祭り http://hiirokazu.at.infoseek.co.jp/sawaranodasi/top.htm
• 千葉日報 http://www.cyberlink.co.jp/chibanippo/
  • 地域ニュースに案内が出ることあり。
• 桶市ハウジング（祭ページは閉鎖）
  • （東関戸の幣台にも由緒のある古い材木商。当代による熱の入った祭りのページ。）
• 佐原青年会議所のイベント情報 (http://www.choshinet.or.jp/~jcchiba/sawara/jc.htm")
• 検索してみると、最近ではほかにもいくつもあるようです。

資料：

佐原囃子とは別に、こんなサウンドも聴かれます。

• 神楽囃子(RealAudio,90KB)
• 獅子囃子(RealAudio,110KB)

２０００年夏祭りに録音したもので、前者は３日目に町内を回る神輿に供奉するもの、後者は同じく３日目に町回りをする三匹獅子です。また、３日目夜の神輿年番引継行事の最後に打たれる手打ちも、特徴的なものです。

参考文献：

• 大祭のパンフレットは毎回作られています。
• 他の書籍などでは、
  • 水郷佐原山車会館のパンフレット Tel.0478-52-4104
  • 佐原の大祭実行委員会：佐原の大祭，１９９７．（１９９７年の夏祭りで販売）
  • 佐原の大祭実行委員会：佐原ばやし唄づくし．（１９９８年の夏祭りで販売）
  • 佐原囃子連中：佐原囃子集成（第３版），１９９８．
    • 佐原囃子の楽譜ですが、別冊の解説編は研究家によりまとめられたもので佐原囃子に関する研究資料となっています。
  • 佐原市教育委員会：佐原山車祭調査報告書，２００１．
    • 現時点で入手できる原資料を纏め上げた力作。残念ながら購入はできないので、図書館等で参照のこと。
  • 川尻信夫監修，佐原山車伝説出版委員会編：佐原山車伝説，ニューエイジアート．
    • ＣＤブックで、音や映像がビデオで見られます。最新の調査・研究成果を反映していないのが残念ですが、内容は詳細。

最近では、忠敬茶屋で多くが購入できます。

高橋メモ：

山車に乗る大人形に関しては、江戸末期の江戸の見世物文化と密接な関連があるらしいのが興味深い。「江戸の見世物」に、江戸の見世物文化に関する詳細があるので参照のこと。

開催履歴：

• 2020年：コロナ禍のため、本宿・新宿とも祭礼は中止とのこと。
• 2011年7月15日(金)〜17日(日)：震災のため規模縮小。初日の山車曳き回しは２町内のみ。
• ２００８年６月７日（土）10:00-22:00 ：全国山・鉾・屋台保存連合会総会佐原大会
  • 「全国・山・鉾屋台保存連合会」の定期総会が佐原で開かれるのにあわせて，２１町内の山車が曳き回される．
  • 参照：http://www.city.katori.lg.jp/section/kyo-shougai/news/2008-0519-1603-23.html
• ２００７年３月１０日：「千葉デスティネーションキャンペーン」山車曳き回し
  • 観光キャンペーンで、６台の山車が曳き回される。１１時半に小野川沿いに集合し１６時半頃まで川沿いを巡行、その後は各町内に戻る。参加町は、新橋本・下宿・仲川岸・寺宿・荒久・本川岸。
  • 千葉デスティネーションキャンペーンについては以下を参照。JRグループほか地方自治体・観光関係者がタイアップした大規模な企画で、2007/2/1〜2007/4/30 の期間にわたり、千葉県各地で観光イベントが催される。
    • 千葉デスティネーションキャンペーン http://www.promochiba.jp/
• ２００６年９月３日：香取市誕生記念の山車曳き回し（市の主催）
• ２００６年７月１４日（金）〜１６日（日）
  • ３年に一度の本祭礼にあたり、年番町の交代などに関わる儀礼的な山車曳き回しも行われる。
• ２００６年５月〜７月の臨時曳き回し
  • 2006年5月5日：香取市誕生記念の山車曳き回し（有志三町（東関戸町、西関戸町、下川岸町）が山車を曳き回す）
  • 2006年5月5日：寺宿町の山車曳き回し（車輪新調試し曳き）
  • 2006年6月11日：上仲宿町の山車曳き回し（車輪新調試し曳き）
  • 2006年6月25日：浜宿町の山車曳き回し（車輪新調試し曳き）
  • 2006年7月2日：仁井宿町の山車曳き回し（山車会館より町内に戻す）
  • 2006年7月9日：荒久町の山車曳き回し（山車蔵竣工記念）
• ２００４年１１月６日（土）〜７日（日）：国指定無形民俗文化財・指定記念曳き回し
• ２００４年７月１６日（金）〜１８日（日）
• ２００２年７月１２日（金）〜１４日（日）
  • １２日（金）：10:00- 山車乱曳き、小野川両岸曳き
  • １３日（土）：10:00- 山車乱曳き、14:30- サッパ舟で佐原囃子、17:00- 佐原囃子と手踊り、18:30- のの字廻し、19:30- 小野川両岸惣町踊り
  • １４日（日）：10:00- 山車乱曳き、13:00- 下小野神楽、14:30- サッパ舟で佐原囃子、17:00- 佐原囃子と手踊り
  • （６月中旬にポスター・パンフレットにより日程アナウンスがあった）
• ２００２年４月６日（土）10:00-20:00：下川岸の山車蔵竣工記念曳き回し
• ２００１年１０月１２日（金）〜１４日（日）
• ２００１年７月１３日（金）〜１５日（日）
• ２０００年１０月６日（金）〜８日（日）
  • （市政５０周年記念とのタイアップで日程は変則的）
  • ６日（金）：
    • 新宿の山車１４台で乱曳き。
  • ７日（土）：
    • 10:00- 新宿１４台・本宿１０台がそれぞれ乱曳き。
    • 夕刻には本宿の山車が新宿に繰り込み夜１０時に駅北に集結。
  • ８日（日）：
    • 10:00- 山車乱曳き、駅北側コミュニティ広場へ集結。
    • 11:00- 市制５０周年、利根川治水１００年記念式典、その後山車の特曳き。
    • 正午過ぎには解散し、山車乱曳き、夜には各町へ戻る。
• ２０００年７月１４日（金）〜１６日（日）：本祭（「佐原の大祭」ページ、他参照）
  • １３日（木）：（寺宿町で特別曳回し、荒久で山車曳き出しの臨時祭）
  • １４日（金）：10:00- 山車乱曳、16:30 山車整列、18:20- 通し砂切、19:00- のの字回し、21:00 総踊り
  • １５日（土）：10:30 山車整列、12:00- 山車巡行、15:00- サッパ舟で佐原囃子、17:00 山車整列、18:20 年番引継行事
  • １６日（日）：10:00- 山車乱曳、15:00- サッパ舟で佐原囃子
• １９９９年１０月（「佐原の祭り」に山車巡行の詳細スケジュール掲載あり）
  • ８日（金）
  • ９日（土）：１３時半〜１６時、駅北の特曳き会場にて、山車競演、特曳き、ほか
  • １０日（日）
• １９９９年７月八坂神社祇園祭（山車９台）
  • ９日（金）　：16:30 八坂神社前に山車整列、18:00 山車出発
  • １０日（土）：16:30 八坂神社前に山車整列、18:00 のの字廻し、20:30 小野川両岸総踊り
  • １１日（日）：
• １９９８年１０月諏訪神社の「本祭（３年に一度）」の祭事日程（山車１４台）
  • ９日（金）
  • １０日（土）
  • １１日（日）：駅北口で山車特別曳き廻しあり。
• １９９８年７月八坂神社の祭事日程（山車９台）
  • １０日（金）：昼間は山車は各町内を廻る。夕刻、小野川両岸曳き。
  • １１日（土）：１６時半に山車が八坂神社前整列、１８時半のの字廻し、小野川両岸曳き、２０時半総踊り。
  • １２日（日）：にぎわい広場では郷土芸能の披露あり。
  • 利根川河川敷に大駐車場。
• １９９７年１０月諏訪神社の秋祭りの祭事日程
  • １０日（金）：１０時より山車が各町内乱曳き、夕刻より市内を巡る。２２時過ぎまで（３日とも同様）。
  • １１日（土）：山車乱曳き、１３時より伝統芸能、１６時より２０時まで伝統芸能と山車の特曳き他。
  • １２日（日）：山車乱曳き、１３時より伝統芸能、１２時より２０時半まで御輿が巡行。
  • 利根川河川敷に大駐車場。
• １９９７年７月八坂神社の「本祭（３年に一度）」の祭事日程
  • １１日（金）：１７時に山車整列、１８時半よりのの字廻し、小野川両岸曳き
  • １２日（土）：
    • ９時４０分に山車整列、巡行、１５時過ぎ停止、１８時に年番引継行事
    • １９時４０分に山車出発、小野川両岸曳き、２１時頃総踊り。
    • 伝統芸能イベントは１５時より。
  • １３日（日）：
    • １２時より２０時半まで御輿巡行。山車も出る。
    • 伝統芸能イベントは１５時より。
  • 利根川河川敷に大駐車場。
• １９９６年１０月諏訪神社の秋祭りの祭事日程
  • １１日（金）：１０時より山車乱曳き、１８時より小野川両岸曳き
  • １２日（土）：１０時より山車乱曳き、１３時より伝統芸能、１６：３０より伝統芸能と山車のイベント
  • １３日（日）：１０時より山車乱曳き、１３時より伝統芸能、１８時より小野川両岸曳き
  • 利根川河川敷に大駐車場。

高橋メモ：

高橋による、若干の音声と画像データあり。１９９７年の秋祭は、１１月２３日午後７時に教育テレビで放映。

高橋メモ：

• 夏の大祭、露店２００軒ほど。
• 秋の大祭、露店１００軒未満。出店規制がある。
• 秋の大祭に関して、パンフ等には書かれていないが、毎日山車は 9:30-10:00 には曳き出されて巡行をしており、のの字回しなども行っている（練習も兼ねている）。
• 22:00 頃に戻るスケジュールであるが、「さんぎり」を打つのがそれ以降になる例も見られるようである。

編集担当者：

高橋 takahashi@tradevents.org

カテゴリー

[カテゴリ:伝統行事][カテゴリ:千葉県佐原市]