註：佐原の大祭に関しては最近では、 「佐原の祭り」 などの優れた紹介ページが開設されており、豊富な画像や音声データを交えた詳細な解説があります。 高橋の把握している最新情報は別ページにも掲載しています。

１９９６年１０月１３日　佐原の大祭にて

千葉県佐原の秋の大祭は、毎年１０月の第２金〜日曜に開催されます。 大人形を載せた山車が市街を練り歩き、奏される囃子は日本三大囃子の一つで、５０曲を 越える曲目を誇ります。山車・囃子の形態は茨城県東部から霞ヶ浦南岸にかけて影響を与えており、 佐原系の文化圏とも言うべきものを形作っています。 特に囃子は、曲目や演奏形態などで江戸囃子と一線を画した、佐原独自の発展を見せています。 曲目やその演奏バリエーションが下座連ごとに異なっていることが、聴き比べてみるとよく判ります。

画像ファイルは各３０キロバイト、サウンドファイルは RealAudio で約２０キロバイトあります 。街頭での録音のため、音質はよくありません。

１９９６年度の祭りの日程

１０月１１日（金）
　10:00〜　山車乱曳き
　18:00〜　小野川両岸曳き
　　　　　　各町若連による手踊り（にぎわい広場）
１０月１２日（土）
　10:00〜　山車乱曳き
　　　　　　楽祭市
　13:00〜　郷土伝統芸能発表（にぎわい広場）
　　　　　　　佐原囃子（潮風会芸座連）、新里神楽、石岡囃子、本矢作神楽
　16:00〜　伝統と文化のにぎわい広場（おまつり広場）
　　　　　　　16:00 秋祭り山車定位置整列（山車１４台勢揃い）
　　　　　　　16:30 地域伝統芸能の部（新里神楽、石岡囃子、本矢作神楽）
　　　　　　　17:45 山車特曳の部
　　　　　　　　各町幣台紹介、代表さんぎり、２千人総踊り
　　　　　　　　１４町による特曳きの競演（のの字廻し、そろばん曳き他）
　21:00〜　各町若連による手古舞（にぎわい広場）
１０月１３日（日）
　09:20〜　お神輿巡行
　10:00〜　山車乱曳き
　13:00〜　郷土伝統芸能発表（にぎわい広場）
　　　　　　　北羽鳥獅子舞、左右大神神楽、大崎大和神楽、佐原囃子（潮風会芸座連）
　18:00〜　小野川両岸曳き
　19:00〜　各町若連による手古舞（にぎわい広場）

山車

• 山車（下川岸区）
• 上から見た山車（北横宿区・「日本武尊」）
• 大人形（東関戸区・「大楠公」）
• 大人形（新橋本区・「小野道風」）
• 芸座連（東関戸区・東関戸囃子連）
• 曳き手により踊りが踊られる。３曲程連続して踊る。
• にぎわい広場での踊り。採り物は扇子、手ぬぐいなど。
• 小野川の河畔を進む
• 狭い道を行く山車（東関戸区・「大楠公」）。電線をくぐるため、大人形の背丈が縮められている。
• 踏切を越える（下川岸区）

佐原囃子

役物

山車の曳きだし、納める時など、特定の場面でのみ使われる曲目。

• 馬鹿囃子（仲川岸区・佐原囃子連）。

  佐原ばやしを代表する曲目ですが、奏される場面は多くありません。 この録音は、最終日の２３時過ぎ、山車の帰還を告げる演奏で、祭り最後の盛り上がりが訪れたところです。

• 参考のために馬鹿囃子を MIDI で試作してみました （大太鼓のパートは未完成）。

  おおよその旋律はなぞることができます。 もちろん祭りの興趣、馬鹿囃子特有のテンションの高さは失われてしまいます。

• さんぎり（仲川岸区・佐原囃子連）。

  山車曳行の開始と終了ほか、行事の区切り目でのみ奏される、短いフレーズの曲目。

山車の進行

ある時はスローテンポで荘重に、あるときは軽快に、囃子が続けられます。

• 吾妻（奏者不明）

  「段物」の一つ。段物は佐原に固有な、格調の高い器楽曲。

• 剣ばやし（奏者不明）
• 佐原小唄（奏者不明）
• 曲目不明（奏者不明）

踊り

所々で山車が停められ、アップテンポな曲にあわせて曳き手が踊るのが、佐原の山車の特徴。 俗謡や流行歌由来のものが多く、曳き手が歌詞を口ずさんでいる場面にもよく出くわします。 新しい曲目も積極的に取り入れられているらしく、曲目は非常に多くなっています。 通常このうちの数曲が連続して演奏されます。山車の進行で奏される曲目もありますが、 踊りの時はテンポが速いため全く異なった印象になります。

• あんば（仲川岸区・佐原囃子連）

  起源は大杉あんばばやし。

• 剣ばやし（仲川岸区・佐原囃子連）
• 佐原小唄（仲川岸区・佐原囃子連）
• ラッパ節（下分区・潮来芸座連）
• 八木節（新橋本区・小見川町野田芸座連）
• 八木節（下川岸区・小見川町清水芸座連）。芸座連によって印象が全然違う。
• 松飾り（仲川岸区・佐原囃子連）。江戸囃子系ではポピュラーな曲。
• 大杉あんば（奏者不明）

音データがもうちょっとあります

１９９７年７月　佐原の大祭（夏祭り、本祭）

祭りの日程

７月１１日（金）
　17:00〜　　　山車整列
　18:30〜　　　のの字廻し競演、小野川両岸曳き
　21:00〜　　　各町若連手踊り（にぎわい広場）
７月１２日（土）（本祭の引継式）
　9:40〜　 　　番組を組んで山車巡行
　13:00〜13:50 山車休憩
　13:50〜15:30 山車巡行
　15:30〜19:40 山車停車、囃子演奏、引継行事
　19:40〜21:00 小野川両岸曳き
　21:00〜　　　総踊り
　15:00〜17:30 郷土芸能演舞（にぎわい広場）
　　　　　　　　佐原囃子（葦切會）、石岡囃子、佐倉囃子
７月１３日（日）
　12:20〜20:30 お神輿巡行
　15:00〜19:00 郷土芸能演舞（にぎわい広場）
　　　　　　　　佐原囃子（牧野下座連）、一之目神楽、新市場神楽
　19:00〜　　　各町若連手踊り（にぎわい広場）

１９９７年１０月　佐原の大祭（秋祭り）

祭りの日程

１０月１０日（金）
　山車乱曳き　昼間：各自町内、夕刻：市内巡行
　にぎわい広場
　　　13:30, 14:30, 15:30　佐原囃子（潮風会）
　　　18:00以降　各町若連による手踊り
１０月１１日（土）
　山車乱曳き
　楽祭市　11:00-20:00
　にぎわい広場
　　　13:00より郷土芸能発表（大崎大和神楽、香取神道流、石岡囃子）
　　　21:00以降　各町若連による手踊り
　お祭り広場
　　　16:00 秋祭り山車定位置整列（山車１２台勢揃い）
　　　16:30 地域伝統芸能の部（石岡囃子、大崎大和神楽、香取神道流）
　　　17:45 山車特曳の部
　　　　　各町幣台紹介、代表さんぎり、２千人総踊り
　　　　　１４町による特曳きの競演（のの字廻し、そろばん曳き他）
１０月１２日（日）
　山車乱曳き
　神輿巡行　12:00-20:30
　にぎわい広場
　　　13:00より郷土芸能発表（オランダ楽隊、本矢作神楽、山田町愛宕神社神楽）
　　　18:00, 19:00 佐原囃子（あらく囃子連）
　　　19:30以降　各町若連による手踊り

　つくば周辺伝統行事カレンダーへ戻る